-
1 discharge a claim
-
2 satisfy a demand
-
3 answer a claim
-
4 entertain a request
задовольняти вимогу (запит, прохання) -
5 allow
v1. дозволяти2. визнавати справедливим/ правильним- to allow a claim визнавати справедливою вимогу/ претензію; задовольняти вимогу/ претензію- to allow time надавати/ виділяти час- to allow vote надати можливість провести голосування -
6 aggrieve
завдавати, заподіювати (збитки, шкоду); не задовольняти ( вимогу), відмовляти кредитору у задоволенні вимоги -
7 discharge
1) вивантаження, розвантаження; виконання ( обов'язків тощо); виправдання; відправлення; відновлення у правах ( неспроможного боржника); звільнення (з посади, армії, ув'язнення); розписка; клопотання про залік вимог; погашення, сплата ( боргу); припинення ( зобов'язання); реабілітація ( підсудного)2) вивантажувати, розвантажувати; виконувати ( обов'язки тощо); задовольняти ( вимогу тощо); звільняти (від подальшого відбування покарання, обов'язків, відповідальності, з-під варти, з ув'язнення, армії тощо); погашати ( борг); припиняти ( зобов'язання); реабілітувати ( підсудного); розпускати; скасовувати, анулювати; сплачувати ( борг)•discharge on compassionate grounds — військ. звільнення за сімейними обставинами
- discharge a bankruptdischarge the judicial function — виконувати судову функцію, виконувати функцію судді
- discharge a claim
- discharge a court order
- discharge a debt
- discharge a defendant
- discharge a liability
- discharge a mortgage
- discharge a prisoner
- discharge a task
- discharge a witness
- discharge an employee
- discharge an obligation
- discharge book
- discharge by court order
- discharge certificate
- discharge conditionally
- discharge duties
- discharge for inaptitude
- discharge from an obligation
- discharge from custody
- discharge from employment
- discharge from imprisonment
- discharge from liability
- discharge from post
- discharge from prison
- discharge functions
- discharge in bankruptcy
- discharge liability
- discharge of contract
- discharge of debt
- discharge of debtor
- discharge of defendant
- discharge of duty
- discharge of liabilities
- discharge of office
- discharge of official duty
- discharge of punishment
- discharge of serving sentence
- discharge of surety
- discharge of tax
- discharge office duties
- discharge on preliminary
- discharge one's duties
- discharge payment
- discharge provision
- discharge subject to condition
- discharge the burden of proof
- discharge the defendant
- discharge the jury
- discharge unconditionally
- discharge wrongfully -
8 redress
1) відшкодування; сатисфакція, задоволення (в т. ч. вимоги тощо); подання регресного позову; стягнення в порядку регресу; відновлення, виправлення2) відновлювати, виправляти; компенсувати, відшкодовувати ( збитки тощо); давати сатисфакцію, задовольняти ( вимогу тощо); подавати регресний позов; стягувати в порядку регресу•- redress of grievance
- redress of wrong -
9 claim
1. n1) вимога, претензія2) позов, рекламація2. v1) стверджувати2) вимагати, висувати вимогу◊to lay claim to — заявляти право на що-н.
to put smth. in a claim — заявляти право на що-н.
•- claim of ownership - claim under contract - parts stock claim - warranty claim -
10 allow a claim
визнавати слушність вимоги, визнавати вимогу справедливою; задовольняти позов (претензію) ( про суд) -
11 demand
1. n1) вимога; наполегливе проханняto meet (to satisfy, to grant, to supply) smb.'s demands — задовольняти чиїсь вимоги
2) пред'явлення вимоги3) потреба, ек. попит5) юр. заявка; претензія, позов6) ел. максимум навантаження2. v1) вимагати; настійно прохати (пропонувати)2) потребувати3) питати, запитувати, наполегливо вимагати відповіді; ставити запитання4) юр. викликати до суду* * *I n1) вимога, наполегливе прохання; pl запитиexcessive demands — надмірні запити; кoмп., обч. запит; пред'явлення вимоги
2) потреба; eк. попит3) эор. заявка, позов, претензія; законне домагання4) eл. максимум навантаження; споживана потужністьII v1) вимагати, висувати вимогу; просити, пропонувати; кoмп. робити запит2) потребувати3) наполегливо вимагати відповіді; питати; задавати питання4) юp. викликати до суду5) юp. пред'являти офіційну претензію на майно
Перевод: со всех языков на украинский
с украинского на все языки- С украинского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Украинский